lexico

N° terme 62

Français engelure

Usage s.f. ; -s

Note linguistique lat. gelare : geler

Source française 60 p. 718

Synonyme érythème pernio, pernion, perniose

Variante

Domaine dermatologie : doigts, orteils, oreilles, nez

Définition Lésion inflammatoire localisée provoquée par une exposition continue à un

froid supérieur au point de congélation.

Source définition 08 p. 142

Contexte Elles [les engelures] sont en général violettes et douloureuses au froid; au

contraire, elles deviennent rouges et prurigineuses lorsque le sujet pénètre

dans un local chauffé.

Source contexte 13 p. 43

Note technique p : personnel exposé aux chambres frigorifiques, professions des bâtiments

de travaux publics

TRG

Relation

Allemand Frostbeule, s.f. ; -n

Source allemande 08 p. 79

Anglais chilblain, -s

Source anglaise 10 p. 113

Espagnol congelación, s.f. ; -es

Source espagnole 08 p. 474

Auteurs PB, CC, FE, AM, SR

Date création 21/04/99

Date mise à jour 04/05/99

mercredi 23 juin 1999 Page 62 sur 208

Premier Précédent Suivant Dernier