Les Différents Procédés Manuels
de Soudage
Leurs Risques et leurs Préventions
Définitions
Les différents procédés manuels de
soudage
Éléments importants à connaître
Réglementation, Recommandations et Normes
Liens utiles & Bibliographie
Définitions
Un soudage, ou une soudure métallique, est obtenu par fusion
d'un métal d'apport avec le métal de base, à la
différence du soudobrasage et du brasage où il n'y a fusion
que du métal d'apport.
Il y a toujours une préparation des pièces en fonction
du type de soudure :
- décapage mécanique par brossage,
meulage,
- décapage chimique et dégraissage
(les solvants chlorés sont à proscrire),
- préparation des bords (chanfreinage),
préchauffage...
Les différents procédés manuels
de soudage :
Il existe différents procédés manuels, semi automatiques
ou automatiques.
Nous n'envisagerons que les procédés manuels et semi
automatiques. En effet, les procédés automatiques (par faisceau
d'électrons ou par faisceau laser ou robotique) ont un opérateur
à distance, peu soumis à risque.
-
soit à fils pleins
-
soit à fils fourrés (avec ou sans gaz).
-
Soudage particulier : à l'arc plasma dont nous ne parlerons pas.
C'est un soudage de haute qualité (aéronautique) sur métaux
nobles. C'est un soudage de haute qualité (aéronautique)
sur métaux nobles. C'est un procédé coûteux
nécessitant une haute qualification (ndlr : pas nécessairement
théorique, mais surtout de très bonnes aptitudes gestuelles
et visuelles compte tenu de la petitesse du bain de fusion qui réclame
une excellente précision . Pour ma part, j’ai plutôt vu
exercer ce procédé, pour le rechargement de moules (plastique,
objets fabriquées etc… )
SOUDAGE CHALUMEAU
OU SOUDAGE OXY-ACETYLENIQUE
OU OXY-GAZ
Définition :
La flamme est due à la combustion du mélange O2
- acétylène (ou H2, gaz de ville ou propane),
le mélange étant assuré par le chalumeau.
Le métal d'apport est amené si nécessaire manuellement
par une baguette. Des flux décapants sont soit incorporés
dans les baguettes ou dans un récipient dans lequel on trempe la
baguette de métal d’apport préalablement chauffée.
Les décapants varient en fonction des matériaux à
assembler
Ce procédé est utilisé surtout pour le soudage
autogène (métal d’apport et métal de base de même
nature) ou hétérogène (le brasage et le soudo-brasage)
Les risques majeurs :
-
les projections et les brûlures si l’on surchauffe le bain de fusion
ou si la buse entre en contact avec le métal en fusion (donc port
de vêtement en coton ignifugé, couvrant, obligatoire),
-
les irritations O.R.L. par les fumées dégagées par
les décapants,
-
U.V. peu importants donc des lunettes avec protection 4 à 7 suffisent.
Les vérifications techniques nécessaires et les protections
:
-
écran autour du poste de soudage
-
état des flexibles (fissurations...),
-
vérification des manomètres sur bouteilles (cassé
ou fissuré),
-
fixation des bouteilles,
-
état des détendeurs (l'idéal, ce sont les détendeurs
indémontables ALTOP de chez AIR LIQUIDE qui sont changés
en cas de panne),
-
clapet anti-retour pare flamme : doit être le plus près possible
de la flamme ( il existe des tuyaux avec anti-retour incorporé dans
le manche),
-
sécuristop : en cas de tuyau coupé accidentellement,
-
graisse et O2 = risque d'explosion, (veiller à la propreté
de l'atelier et des vêtements),
-
fuite O2 : attention aux gants, tissus qui peuvent être
imbibés de graisse, surtout ne jamais se dépoussiérer
soi- même avec de l’oxygène (cas avérés)
Pour information :
-
couleur des tuyaux et flexibles :
-
O2 = bleu (comburant),
-
H2-acétylène = rouge (combustible)
-
propane = rouge
-
couleur normalisée des bouteilles de gaz :
-
O2 = blanc
-
acétylène = marron
-
butane-propane = bleu.
SOUDAGE PAR POINTS ou A LA MOLETTE
Définition :
Soudage sans métal d'apport par passage d'un courant électrique
de forte intensité combiné à un effet de pression.
Risques majeurs :
-
risque électrique,
-
production de projections de particules incandescentes,
-
bruit car décapage des surfaces en particulier mécanique
obligatoire (par meulage, brossage ou sablage).
Vérifications à faire et protections :
-
appareil électrique : contrôle périodique,
-
pas de solvants chlorés lors du décapage,
-
lunettes à coques latérales,
-
guêtres, vêtements ignifugés en coton très couvrant,
-
écran autour du poste de soudage à cause des projections
de particules incandescentes.
SOUDAGE A L'ARC AVEC ÉLECTRODE
ENROBÉE
OU "S.A.E.E."
Définition:
C'était le procédé le plus couramment employé,
de plus en plus remplacé aujourd’hui par le procédé
MIG-MAG, plus avantageux.
L'électrode fond simultanément avec le métal de
base et forme alors le cordon de soudure qui est recouvert d'un laitier
protecteur (constitué par l'enrobage de l'électrode). La
baguette est tenue par un porte électrode.
Les risques majeurs :
-
les brûlures,
-
les projections du laitier lors de la soudure ou lors du piquage après
soudure,
-
les risques de "coups d'arc" car rayonnements U.V. (très importants
avec l'aluminium) et rayonnements I.R.,
-
le risque électrique faible sauf si environnement humide,
-
les fumées plus ou moins importantes (l’enrobage basique émet
plus de fumées que l’enrobage rutile)
Vérifications techniques nécessaires et protections:
-
installation du générateur,
-
raccordements adéquats (câbles d'alimentation, coupe circuit,
prise de masse),
-
état du câble de masse, du câble pince, du porte électrode,
-
surtout pas de solvants chlorés pour nettoyer les pièces
! (les rayons Ultra Violet, provoquent une réaction chimique du
trichlorétylène qui se transforme en gaz phosgène)
-
protections individuelles +++ (car laitier en projection).
SOUDAGE AVEC ELECTRODE REFRACTAIRE
OU TIG
Définition :
C'est un soudage à l'arc sous flux gazeux neutre (argon, hélium
ou argon-hélium) avec électrode réfractaire (non fusible
: tungstène pur ou tungstène thorié, tungstène
cérié ou tungstène zirconié) et une baguette
de métal d'apport.
Le soudeur tient la torche d'une main pour établir l'arc avec
la pièce à souder et la baguette de l'autre main pour former
et alimenter le bain de fusion.
Les risques majeurs :
-
brûlures,
-
coups d'arc,
-
projections faibles de corps étrangers dans les yeux,
-
bruit faible sauf avec aluminium,
-
rayonnements (attention aux environnements fermés en acier inox
ou alu poli, cuve par exemple, qui par réverbération des
rayons, peuvent provoquer de grave brûlures au cou si celui ci n’est
pas protégé : cas avéré)
-
I.R. et U.V. +++
-
Production d’ozone dans une enceinte fermée (l'ozone est la conséquence
de l'effet de l'arc électrique et des UV sur l'oxygène de
l'air)
-
Rx ionisants en cas d'affûtage des électrodes en tungstène
thorié,
-
poussières de chrome hexavalent et nickel si soudure de l'inox.
Vérifications techniques nécessaires et protections
:
-
État du poste de soudage : générateur et bouteilles
de gaz.
-
Danger si atmosphère confinée car l'Argon et l'Hélium
sont des gaz asphyxiants..
-
Haute protection oculaire obliatoire (casque de soudeur à cristaux
liquides ou protane à indice de protection élevé 10
à 13, CAR, au contraire du soudage à l’arc avec électrodes
enrobées et dans une moindre mesure en semi automatique MIG MAG,
en l’ABSENCE de fumées abondantes et de laitier, le bain de fusion
apparaît plus nettement et à intensité égale,
il est plus violent en TIG
-
Si bout des électrodes est rouge (tungstène thorié)
ou gris (tungstène cérié) : nécessité
d'affûtage car le métal soudé est de l'inox.
-
Si le bout des électrodes est vert : tungstène pur.
-
Si le bout des électrodes est blanc : zirconium.
SOUDAGE SEMI- AUTOMATIQUE MIG-MAG
FILS FOURRES OU FILS PLEINS
Définition :
C’est le procédé de l’avenir, grâce aux progrès
accomplis par les constructeurs d’appareils qui axent tout sur lui.
C'est du soudage à l'arc sous flux gazeux avec fil électrode
fusible.
Le fil conditionné sous forme de bobine, à la fois métal
d'apport et électrode, est amené de façon automatique
et continue par un dévidoir et des galets d’entraînement,
à la torche qui est tenue à la main.
L'arc se forme entre le fil d'apport qui avance automatiquement et
le métal de base.
Caractéristique du fil d'apport :
-
fils pleins ou fils nus dans le procédé MIG (protection par
Argon ou Argon-Helium) et dans le procédé MAG (protection
par CO2 ou Argon - CO2 (gaz binaire) ou Argon CO2- O2 (gaz
ternaire, etc…))
-
fils fourrés avec ou sans gaz : le fil électrode fourré
a une structure tubulaire rempli d'un flux interne qui remplace le gaz
lors de la fusion de certain de ses éléments et qui peut,
à l’instar de l’électrode enrobée, apporter des améliorations
métallurgiques, au métal déposé
La bobine de fil est dans un dévidoir : le fil passe par un système
de galets appelés cabestan et est guidé par une gaine coaxiale
jusqu’à la torche dans la torche. L'arc électrique est envoyé
entre la pièce et le fil fusible. Le soudeur appuie sur une gâchette
pour débiter le gaz, amener l’arc électrique et dévider
le fil.
Les risques majeurs :
Les risques majeurs :
-
poussières +++ et fumées +++ : surtout oxyde de fer,
-
dégagement de gaz et notamment du CO avec les fils fourrés,
Ozone si MIG sur aluminium et aciers inoxydables
-
brûlures,
-
risques de projections de corps étrangers très importants
dans les yeux (métal en fusion),
-
beaucoup de rayonnements U.V. et I.R.,
-
beaucoup de bruit lors du soudage avec certains paramètres de réglages
( en courts-circuits par exemple)
-
beaucoup de bruit lors du meulage.
Vérifications techniques nécessaires et protections
:
-
Vérifier l'état de poste de soudage.
-
Le réglage du générateur permet de diminuer les projections.
-
Maintenance journalière de l’appareil et plus précisément
de sa partie mécanique (dévidoir, galets, gaine, torche,
qu’il faut débarasser des poussières émises par la
friction du fil sur ceux ci)
-
Diminution du dégagement en CO avec certaines gammes de fils (exemple
: gamme écologique de S.A.F).
-
Haute protection oculaire obligatoire (casque à cristaux liquides
et cagoules, verres de protection 11 à 14),
-
Torche aspirante possible dans le MIG et dans les fils fourrés sans
gaz.
ÉLÉMENTS IMPORTANTS
A CONNAÎTRE
Couleurs normalisées des bouteilles de gaz :
-
Oxygène O2..............................................Blanc
-
Acétylène C2 H2......................................Marron
clair
-
Butane C4 H10.........................................Bleu
-
Propane C3 H8.........................................Bleu
-
CO2 Anhydride carbonique.......................Ogive grise
-
Argon...................................................... Ogive
vert soutenu (Nouvelle Norme européenne)
-
Mélange Argon + CO2..............................Ogive vert clair
(Nouvelle Norme européenne)
-
Azote…………………………………….Ogive noire
Ne jamais utiliser d'O2 pour ventiler ou sécher les
pièces.
Bouteilles d'O2 à l'écart des bouteilles
de gaz (>= 6 m) sinon mur de 1,50 m, résistant au feu.
Bouteilles de gaz stockées à l'ombre < 50°.
Aucune matière inflammable à moins de 10 m du poste
de soudage.
N° d'échelon des verres teintés pour soudeur :
-
S.O.A. : 4 à 7
-
SAE, SEMI, TIG :
-
pour aide-soudeur : 1 à 4
-
pour soudeur : 9 à 15
Gants :
-
SAE, MIG, MAG : gants en cuir 3 à 5 doigts + manchette
-
TIG : 5 doigts, cuir fin et souple + manchette
Code enrobage des électrodes :
8 classes : A1, A2, A3, A4,
B1, B2, B3, B4
Définition "câble de connecteur de pièce"
: câble qui relie le générateur à la pièce
à souder.
Permis de feu si travaux d'entretien et de rénovation.
Soudage dans espace confiné :
-
risque électrique important : isolation et surveillance du soudeur,
-
ventilation et contrôle atmosphère continus.
Il existe des détecteurs de gaz, format de poche, pour tester
la présence d'O2 et de CO2 dans les espaces
confinés.
Dans tous les types de soudure : vérifier la ventilation et favoriser
l'aspiration locale.
RÉGLEMENTATION, RECOMMANDATIONS
et NORMES
Arrêté du 14 décembre 1986 : Circuits électriques
mis en oeuvre dans le soudage électrique.
Décret du 14 novembre 1988 : Protection des travailleurs
dans les établissements mettant en oeuvre des courants électriques.
Recommandations
-
de la Caisse Nationale d'Assurance Maladie
-
R 52 : "Soudage à l'arc avec électrodes enrobées
en atmosphère gazeuse"
-
R 119 : "Travaux dans les cuves et réservoirs"
-
Publication ED 009 : Chalumeaux oxy-gaz manuels. Mesures de préventionà
adopter lors de l'utilisation.
-
Publication ED 019 : Masques et filtres optiques pour le soudage
à l'arc.
-
Publication ED 033 : Soudage électrique à l'arc avec
électrode réfractaire TIG. Installation et prévention.
-
Publication ED 360 : Soudage à l'arc
-
Publication ED 668 : Opérations de soudage à l'arc
-
Publication ED 742 : Soudage au chalumeau
Normes :
-
A 81-040 : Poussières émises par les produits
d'apport
-
Classe A 85 : Matériels de soudage à l'arc
-
NFC 15-100 : Installations électriques à basse tension
-
NFS 73-010 : Chaussures de sécurité
-
NFS 73-101 : Spécifications relatives aux protections oculaire
-
NFS 77-104 : Filtres de soudage
Liens utiles & Bibliographie
-
SAF, groupe
Air Liquide Welding, soudage-coupage
-
Filtres électro-optiques de soudage à l'arc. Cahiers de
Notes Documentaires, 4 ème trimestre 2003, N° 193, pp.9-18.
Document réalisé par les Drs M. Drui, A. Henni, M.
Heugel, C.Martin et C. Simon, médecins du travail à
AST du Bas - Rhin ( France )
Avec l'aide de l'entreprise S.A.F., 67 118 Geispolsheim
Avec la collaboration de Patrick
CARRASCO, formateur en soudage au Centre de Formation Professionnel
pour Adultes du MANS (AFPA),
Dernière mise à jour mai 2006
Les Différents Procédés Manuels
de Soudage
Leurs Risques et leurs Préventions 1998
Cette page appartient au site d'AST67 ( http://www.ast67.org
)
Vous pouvez télécharger et diffuser ces pages
mais veuillez mentionner le site d'AST67 et le nom de l'auteur.
Si vous avez des commentaires ou des suggestions
permettant d'améliorer ce document d'informations,
cliquez ici.