TROUBLES MENTAUX ET EXPOSITION PROLONGEE AUX SOLVANTS
F. Kamen , A. Benguellaz , B. Mohammed-Brahim.
Service de médecine du travail Centre hospitalier et universitaire, boulevard
Benzerdjeb, 31000 Oran Algérie.
INTRODUCTION
De nombreuses études épidémiologiques rapportent une relation entre l’exposition
professionnelle chronique aux solvants organiques et un risque accru de maladies
neuropsychiatriques.1- 2- 3- 4 –5- 6- 7
La variabilité de la méthodologie pour la caractérisation rétrospective des expositions
professionnelles, les biais de sélection ou de classification conduisent à une
surestimation ou une sous estimation du risque dans les résultats observés.
A partir d’une étude rétrospective cas- témoin nous avons voulu étudier la relation
troubles mentaux et exposition aux solvants chez nos travailleurs et comparer nos
résultats à ceux des autres pays.
MATERIEL ET METHODES
Sujets sélectionnés sur le registre des congés longue durée de la caisse d’assurance maladie, expertisés comme atteints de troubles psychiatriques et ayant bénéficiés d’une pension pour leur affection durant la période 1986-1991.
Sujets sélectionnés sur le même registre des congés longue durée , expertisés comme atteints de troubles non psychiatriques et ayant bénéficiés d’une pension pour leur handicap durant la période 1986-1991.
3. Critères d’exclusion
Les sujets de plus de 60 ans, les troubles psychiatriques remontant à l’enfance, liés à une cause externe évidente ou associés à des pathologies chroniques, les toxicomanes et l’alcoolisme.
4. Critères d’appariement
Age au moment de la mise en Congé de longue durée, sexe, niveau d’instruction.
5. Evaluation de l’exposition aux solvants
Pour estimer l’exposition 2 index validés 8- 9 intégrant de façon pondérée les conditions de travail ont été utilisés. Pour cela les cas et les témoins ont été convoqué et ont répondu à un questionnaire qui a permis de dégager un indice peintre.
Celui-ci prend en compte 4 paramètres permettant d'établir un score allant de 1 à 4.
Ces paramètres sont l'usage de la peinture, l'usage du pistolet, le décapage aux solvants et l'utilisation de peintures autres que les peintures à l'eau. Un point est attribué chaque fois que l'utilisation de l'un des paramètres est supérieure à une fois par semaine et zéro si elle est inférieure ou égal à une fois par semaine. Ce score est ensuite pondéré par les conditions de travail et l'exposition indirecte.
· Bonnes conditions de travail cotées zéro sont :
Exposition indirecte absente
Port d’ un masque à cartouche régulièrement
Port de gants régulièrement
Travail le plus souvent à l'extérieur
· Des conditions moyennes cotées 1:
Exposition indirecte est présente ou absente
Port de masque occasionnellement ou jamais
Port de gant occasionnellement ou jamais
Travail tantôt à l'intérieur tantôt à l'extérieur
· Des conditions mauvaises côtés 2:
Exposition indirecte est présente
Port de masque, port de gants absents
Travail essentiellement en milieu confiné ou à l'intérieur.
L'indice peintre ainsi pondéré varie de 1 à 6. Un indice égal à 1 correspond à l'exposition la plus faible et un indice égal à 6 correspond à l'exposition la plus forte.
Selon 9th Revision of the International Classification of Diseases WHO (ICD-9).
RESULTATS
203 malades présentants des troubles neuropsychiatriques ( taux de réponse 62.07%) et 263 témoins ( taux de réponse 62.02%) ont participé à cette étude.
44% des cas et 46% des témoins ont été exposés aux solvants durant leur vie professionnelle.
La durée moyenne d’exposition est de 13.4± 7.2 ans pour les cas et 15.3± 7.5 ans pour les témoins.
Le reste des caractéristiques de la population de l’étude est reproduit dans le tableau 1. Indépendamment du lieu de résidence les 2 populations sont relativement homogènes.
Tableau 1
Caractéristiques de la population de l’étude
Cas Témoins p
N % N %
Sexe Femmes 28 13.8 39 14.8 0.75
Hommes 175 86.2 224 85.2
Situation matrimoniale
Veufs 3 1.5 6 2.3 0.12
Divorcés 13 6.4 28 10.6
Célibataires 26 12.8 46 17.5
Mariés 161 79.3 183 69.6
Niveau d’instruction
Analphabète 74 36.5 74 28.1 0.06
1 à 5 ans 78 38.4 113 43.0
6 à12 ans 42 20.7 71 27.0
Plus de 12 ans 9 4.4 5 1.9
Résidence
Rurale 10 4.9 3 1.1 0.01*
Semi rurale 35 17.2 35 13.3
Urbaine 158 77.8 225 85.6
Alcool 45 22.2 60 22.8
Tabac(moy cig/j) 14.4 ± 13.7 11.4 ± 11.9 0.06
Age (moy ± DS) 40.72 ± 9.37 42.00 ± 10.16 0.16
Les résultats de l’étude (tableau 2) suggèrent une relation entre exposition professionnelle aux solvants organiques et le risque d’être pensionné pour certains troubles neuropsychiatriques tel que les états délirants OR : 1.73 (0.23-15.30), les troubles mentaux spécifiques non psychotiques OR :1.17 (0.00-43.86) et les troubles dépressifs non classés par ailleurs OR :1.17 (0.00-43.86) mais de façon non significative. Le risque n’est pas plus important lorsqu’on rassemble les catégories de troubles mentaux rapportées par la littérature comme les ICD-9 codes 300-309-311 OR : 0.95 (0.61-1.46).
Après ajustement sur les facteurs de confusion (résidence), le risque augmente (OR :1.69 1.02-2.79) et l’absence de significativité demeure.
Cette étude ne fait pas ressortir un risque accru de troubles névrotiques (ICD-9 code 300) comme le rapportent d’autres études. 1- 10-11- 12- 13- 2- 3
Tableau 2. Risque pension pour handicap neuropsychiatrique et exposition professionnelle aux solvants organiques
|
Code ICD-9/ Troubles mentaux E N E OR Inter-Conf 95% p |
|
296 Psychose Affective 16 20 0.88 0.41-1.87 0.71
|
|
297 Etats délirants 3 2 1.73 0.23-15.30 0.66
|
|
298 Autres psychosesnon organiques 5 7 0.83 0.22-3.02 0.74
|
|
300 Troubles névrotiques 59 77 0.89 0.57-1.38 0.33 |
|
301 Troubles de la 0 2 - - -personnalité
306 Troubles fonct physiolog 1 3 0.39 0.02-4.31 0.62d’origine psychologique
309 Trouble de l’adaptation 4 0 - - -
|
|
310 Troubles mentauxspécifiques non psychotiques 1 1 1.17 0.00-43.86 0.71 |
|
311 Troubles dépressifsnon classés ailleurs 1 1 1.17 0.00-43.86 0.71 |
|
ICD-9 300+309+311 64 78 0.95 0.61-1.46 0.79 |
|
Total Troubles Mentaux 90 113 0.92 0.62-1.36 0.65 1.69* 1.02 – 2.79 |
* OR après ajustement sur résidence
Comme le montre le tableau (3) les peintres apparaissent comme une population à risque (OR :1.37 IC 95% : 0.58-2.29). Après ajustement ce risque augmente mais de façon non significative (OR :3.24). Les maçons semblent moins exposés au risque d’invalidité pour troubles neuropsychiatriques avec un odds ratio de 0.81( IC 95% : 0.45-1.43).
Tableau 3. Risque de pension pour troubles neuropsychiatriques et catégorie professionnelle.
OR Inter-Conf 95%
Peintre 1.37 0.58-2.29
Maçon 0.81 0.45-1.43
Mécanicien 0.71 0.30-1.66
L’analyse de la relation dose-réponse fait apparaître un indice peintre fortement et positivement associé au risque de troubles neuropsychiatriques (r :0.82) avec des odds ratio très élevés pour les fortes expositions ( fig.1).
Courbe de régression à imprim
DISCUSSION
Les résultats de cette étude font ressortir un risque de pensions pour certaines catégories de troubles neuropsychiatriques (ICD-9 codes 297-310-311) chez les travailleurs exposés. Comparativement aux études publiées qui rapportent des risques nettement plus grands pour tous troubles neuropsychiatriques confondus (Olsen OR : 2.8, Mikkelson RR :2.3, Guberan RR : 1.8, Brackbill OR : 1.42), le risque pour notre population exposée est moindre
( OR :0.92)
Cette divergence pourrait s’expliquer par les divers biais relatifs au mode de sélection des exposés (dans les études scandinaves il s’agit souvent de corporation de peintres où les expositions sont généralement plus importantes et plus longues) à la classification qui est souvent grossière ; exposé- non exposé pour certaines études10-13 -3 qui conduisent à surestimer le risque. Celui-ci est encore plus grand lors de la double exposition solvant/alcool.13- 14- 15
Compte tenu des habitudes culturelles du pays l’alcool n’apparaît pas comme un facteur de confusion dans notre étude. En effet le nombre de sujets exclus pour consommation régulière d’alcool est négligeable et ceux qui ont été retenus consomment occasionnellement quelques bières en fin de semaine ou à l’occasion de fêtes.
Enfin, par rapport aux pratiques liés à l’exposition aux solvants des ouvriers algériens faites par ailleurs, les durées d’expositions réelles journalières sont plus faibles qu’attendues eu égard à la fluctuation de la demande de production, aux ruptures fréquentes des matières premières et aux pannes des machines qui conduisent à des arrêts répétés.
L’indice peintre utilisé dans cette étude est comme tous les indices d’estimation de l’exposition à partir de questionnaire16 à usage épidémiologique critiquable parce que sensible aux biais d’informations. En effet notre indice peintre intégrant de façon pondérée les conditions de travail, le type de peinture utilisé et le nombre litres utilisé par semaine ne prend pas en considération les temps d’arrêt (aspect difficilement quantifiable par ailleurs sur le terrain), ce qui aurait pu conduire à surestimer l’exposition, néanmoins les phases d’expositions aiguës ne sont pas exclues. Compte tenu de cela la corrélation retrouvée entre l’indice peintre et le risque de pensions pour troubles mentaux est à considérer avec cette réserve. Ceci étant, cet indice reste plus pertinent que l’ancienneté au poste.
CONCLUSION
BIBLIOGRAPHIE
1.Axelson O, Hane M. A case-referent study on neuropsychiatric disorders among workers exposed to solvents. Scand J Work Environ Health 1976, 2: 14-20.
2.Van Vliet C, Swaen GHH. Exposure-outcome relationships between organic solvent exposure and neuropsychiatric disorders : Results from a Dutch case-control study. Am J Ind Med 1989, 16 :707-718.
3.Brackbill RM, Maizlish N. Risk of neuropsychiatric disability among painters in the United States. Scand J Work Environ Health 1990, 16 :182-188.
4.Riise T, Moen BE. A nested case-control study of disability pension among seamed, with special reference to neuropsychiatric disorders and exposure to solvents. Neuro epidemiology 1990, 9 :88-94.
5. Nelson NA , Robins TG, White RF , Garrison RP. A case control study of chronic neuropsychiatric disease and organic solvent exposure in automobile assembly plant workers. Occupational and Environmental Medicine 1994 ;51 :302-307.
6.Labreche FP, Cherry NM, McDonald JC. Psychiatric disorders and occupational exposure to solvents.British Journal of Industrial Medicine 1992. Dec ; 49 (12) :820-5.
7.Riise T, Kyvik KR, Moen B. A cohort study of disability pensioning among Norwegian painters, construction workers, and workers in food processing. Epidemiology 1995 Mar ;6 (2) : 132-6.
8. Kamen F, Mohammed-Brahim B. Intérêt de l’opignon d’experts pour la reconstitution à postériori des expositions aux nuisances physiques à différents postes de travail. VIII Journées Nationales de Médecine du Travail. 1992, Bejaia, Algerie.
9. Senhadji N, Mohammed-Brahim B. Evaluation retrospective des expositions professionnelles aux nuisances chimiques dans la sidérurgie à partir de la matrice poste- exposition. XIV Jornados Mediterraneas de medicine del trabajo. 1991, Alicante, Espagne.
10. Mikkelson S. A cohort study of disability pension and death among painters with special regard to disabling presenile dementia as an occupational disease. Scand J Soc Med 1980, 16 : 34-43.
11.Olsen J, Sabroe S. A case-referent study of neuro-psychiatric disorders among workers exposed to solvents in Danish wood and furniture industry. Scand J Soc Med. 1980,16 : 44-49.
12. Lindström K, Riihimäkih. Occupational solvent exposure and neuropsychiatric disorders. Scand J Work Environ Health 1984, 10 : 321-323.
13. Guberan E, Usel M . Disability, mortality and incidence of cancer among Geneva painters and electriciens : A historical prospective study. 1989, 46 :16-23.
14.Cherry-N. Neurobehavioural effects of solvents : the role of alcohol. Environ-Res. 1993,Jul ; 62(1) :158-8.
15.Hogstedt C. Has the Scandinavian Solvent syndrome contoversy been solved ? Scand. J. Work, Environ Health . 1994 ; 20 Spec No :59-64.
16. Fidler AT, Baker EL. Estimation of long term exposure to mixed solvents from questionnaire data : A tool for epidemiological investigations. Br J Ind Med 1987, 44 :133-141.
Troubles mentaux et exposition prolongée aux solvants. F. KAMEN, A. BENGUELAZ, B. MOHAMMED-BRAHIM. Service de médecine du travail, Centre hospitalier universitaire, boulevard Benzerdjeb. 31000 Oran Algérie.
Objectif : Etudier à partir d’une étude rétrospective cas-témoin la relation troubles mentaux et exposition aux solvants chez les travailleurs de la ville d’oran (Algérie)
Matériel et méthode : Population malade : Sujets sélectionnés sur le registre des congés longue durée de la caisse d’assurance maladie, expertisés comme atteints de troubles psychiatriques et ayant bénéficiés d’une pension pour leur affection durant la période 1986-1991. Population témoin : Sujets sélectionnés sur les mêmes critères mais expertisés comme atteints de troubles non psychiatriques. Critères d’exclusion : les plus de 60 ans, troubles psychiatriques remontant à l’enfance, liés à une cause externe évidente ou associés à des pathologies chroniques, toxicomanies, alcoolisme. Critères d’appariement : âge au moment de la mise en Congé de longue durée, sexe, niveau d’instruction. Pour estimer l’exposition un index peintre validé intégrant de façon pondérée les conditions de travail sur la base d’un questionnaire a été utilisé. Résultats : 203 malades présentants des troubles psychiatriques ( taux de réponse 62.07%) et 263 témoins ( taux de réponse 62.02%) ont participé à cette étude. 44% des cas et 46% des témoins ont été exposés aux solvants durant leur vie professionnelle. La durée moyenne d’exposition est de 13.4± 7.2 ans pour les cas et 15.3± 7.5 ans pour les témoins. Une relation entre exposition professionnelle aux solvants organiques et le risque d’être pensionné pour certains troubles neuropsychiatriques est retrouvée tels que les états délirants OR : 1.73 (0.23-15.30), les troubles mentaux spécifiques non psychotiques OR :1.17 (0.00-43.86) et les troubles dépressifs non classés par ailleurs OR :1.17 (0.00-43.86) mais de façon non significative. L’analyse de la relation dose-réponse fait apparaître un indice peintre fortement et positivement associé au risque de troubles neuropsychiatriques (r :0.82) avec des odds ratio très élevés pour les fortes expositions. Conclusion : Le risque d’être pensionné du fait de troubles neuropsychiatriques existe chez nos travailleurs exposés de façon prolongée aux solvants organiques. Ce risque reste faible comparativement à celui des pays scandinaves. Le peintre est une catégorie professionnelle à risque et l’alcool ne constitue pas un facteur de confusion bien que cela reste à confirmer par une évaluation quantitative de ce paramètre.